
A hidden warmth between de particles: Atmosphere Diary
The Spring, the Atmosphere, the Sun, Jamie, the Dew, the Rain and beyond
En «Atmosphere Diary», seis cajas de luz circulares muestran un Ser atmosférico* que apareció el 18 de junio de 2025 en Hampstead Heath, Londres. Textos transparentes en español e inglés complementan la instalación, ofreciendo una narración no lineal de mi encuentro con el mundo no humano aquel día. Describen las condiciones meteorológicas, las sensaciones y la información contextual. Esta composición bilingüe refleja mis procesos actuales de pensamiento y sentimiento, que mezclan el español, mi lengua materna, con el inglés, el idioma que ahora hablo principalmente tras mudarme al Reino Unido.
Como parte de un proyecto más amplio, esta instalación lleva el exterior al interior, captando la esencia del cielo y la presencia atmosférica de aquel día, e invita a los espectadores a adoptar una forma de ver relacional. Evoca la antigua adivinación del cielo al tiempo que propone profundizar nuestra conexión con el mundo más allá de lo humano.
*La artista se refiere a los múltiples fenómenos efímeros producidos por la lluvia, el rocío, la luz del sol y el viento como «seres atmosféricos».
Instalación, 2025.
Cajas de luz, LED, backlit inkjet prints, texto transparente de acrílico.
80 cm diámetro c/u.
Part of CSM Shows 2025:Postgraduate Art.
Lethaby Gallery, Central Saint Martins, University of the Arts London.
Nominated to the MullenLowe NOVA Awards for Fresh Creative Talent, 2025.













